Kindergeld (допомога на дитину)
Подати заяву на Kindergeld, коли дитина живе за кордоном
Ви можете подати заяву на Kindergeld і тоді, коли Ваша дитина живе за кордоном — заява та сама, лише додаються аркуші.
До основної заяви й додатка «Дитина» тоді належить додаток «Закордон» (KG 51). Там стоїть, де живе дитина і хто там про неї дбає.
До цього, як правило, додається свідоцтво про перебування в живих (KG 3b): нижню частину заповнює орган влади в країні проживання дитини, а не Ви.
Який додаток діє для якої країни
Для більшості країн діє додаток «Закордон» (KG 51). Для Боснії і Герцеговини, Сербії, Чорногорії та Косова є окрема редакція (KG 51-ju). Якщо Ви отримуєте пенсію або йдеться про сироту, натомість береться до уваги KG 51R. Який із них потрібен Вашому випадку, випливає з Ваших відповідей — Вам не треба вирішувати це самим.
Свідоцтво про перебування в живих
Свідоцтво про перебування в живих підтверджує, що дитина жива і де вона живе. Верхню частину ми заповнюємо Вашими даними. Нижню частину підтверджує реєстраційний орган у країні проживання. Роздрукуйте аркуш і подайте його там; заповненим Ви додаєте його до заяви.
Скільки це триває
Заповнення в нас триває чверть години. Скільки часу потребує Familienkasse і як вона вирішить, ми не знаємо — на це ми не маємо впливу і нічого щодо цього не обіцяємо.
Що це коштує
Ціна залежить від того, на скількох дітей Ви подаєте заяву на Kindergeld. Приклади розрахунків стоять на сторінці про Kindergeld (допомога на дитину).