Із Bürgergeld — у Grundsicherungsgeld
З 1 липня 2026 року виплата називається Grundsicherungsgeld (§ 19 Abs. 1 SGB II). Попередня назва — Bürgergeld.
Відповідає Jobcenter за місцем проживання.
До 31 грудня 2026 року органи влади можуть використовувати й поняття Bürgergeld (§ 65a Abs. 4 SGB II). Обидва слова означають ту саму виплату.
Що залишається незмінним
І після 1 липня 2026 року діє:
- Стандартні потреби на 2026 рік діють увесь рік — до і після перейменування (§ 20 Abs. 1a SGB II).
- Для житла в перший рік і далі діє пільговий період (Karenzzeit) — 12 місяців (§ 22 Abs. 1 Satz 2 SGB II).
Що нового
Для майна діє неоподатковувана сума на кожну особу у спільноті потреби, ступенева за віком (§ 12 Abs. 2 Satz 1 SGB II i. d. F. des 13. SGB-II-ÄndG):
| Вік | Неоподатковувана сума на особу |
|---|---|
| до 30 років | 5.000 € |
| з 30 років | 10.000 € |
| з 40 років | 12.500 € |
| з 50 років | 20.000 € |
Вища неоподатковувана сума діє з місяця, у якому особа досягає цього віку (§ 12 Abs. 2 Satz 2 SGB II). Якщо майно особи перевищує її неоподатковувану суму, їй зараховуються невикористані неоподатковувані суми інших осіб спільноти потреби (§ 12 Abs. 2 Satz 3 SGB II).
Не враховуються домашнє начиння, співрозмірний автомобіль на кожну працездатну особу та пенсійні накопичення.
За порушення обов’язків і пропущені явки діють нові правові наслідки. Те, що сталося до 1 липня 2026 року, розглядається за попередніми правилами (§ 65a Abs. 2 SGB II).
Хто отримував виплати ще до 1 липня 2026 року
Якщо Bewilligungszeitraum (період призначення) почався до 1 липня 2026 року, для майна до його завершення ще діє попередня редакція (§ 65a Abs. 1 SGB II).
Яка редакція діє для конкретного рішення, вирішує Jobcenter, а не ми.
Не переплутайте
Для людей, які непрацездатні або досягли вікової межі, діє не ця книга, а Дванадцята книга Соціального кодексу. Заява йде тоді не до Jobcenter, а до відомства соціальної допомоги.