Kinderzuschlag — повна заява
Спершу кілька запитань про Вашу ситуацію. З них випливає, чи діє коротка, чи повна заява і які додатки до неї належать.
Попередні питання
Доки на якесь запитання відповідь «так» або «не знаю», до мети веде повна заява. Її опрацьовують у будь-якому разі.
A Основна заява (KiZ 1)
Офіційний бланк заповнюється німецькою і латинським письмом. Питання ви читаєте своєю мовою.
Про Вас
Добровільно. У разі уточнень телефонний дзвінок зазвичай швидший за лист.
Перенесено з основної заяви — Ви можете змінити це тут.
На цій сторінці бракує ще 10 відомостей:
- Прізвище
- Ім’я
- Дата народження
- Geschlecht
- Громадянство
- Straße / Platz
- Номер будинку
- Поштовий індекс
- Wohnort
- Familienstand
Пізніше бракує до того ж ще 3 відомостей у 2 інших кроках.
B Додаток «Заявник або заявниця і партнер або партнерка»
Офіційний бланк заповнюється німецькою і латинським письмом. Питання ви читаєте своєю мовою.
Ваше становище і становище Вашої партнерки або Вашого партнера
Позначте те, що стосується — щодо себе і, якщо є, щодо Вашої партнерки або Вашого партнера. Те, що Ви позначите, підтвердьте, будь ласка, підтвердним документом.
- Школа, професійне навчання або навчання у виші? (befindet sich derzeit in einer Schul- oder Berufsausbildung oder in einem Studium)
- Перебування в стаціонарному закладі? (befindet sich derzeit in einer stationären Einrichtung)
- Замість Kindergeld виплата з-за кордону — отримано або подано заяву? (erhält für das Kind / die Kinder anstatt Kindergeld eine Geldleistung von einer Stelle außerhalb von Deutschland oder hat diese beantragt)
C Додаток «Дитина» — по одному на дитину з пункту 4
Офіційний бланк заповнюється німецькою і латинським письмом. Питання ви читаєте своєю мовою.
Про дитину
| до мене (zu mir) | до партнера(ки) — zum/zur Partner(in) | |
|---|---|---|
| власна (рідна) дитина — eigenes (leibliches) Kind | ||
| пасинок або падчерка (Stiefkind) |
- перебуває у шлюбі (ist verheiratet)
- має власну дитину (hat ein eigenes Kind)
- живе разом зі своєю партнеркою або своїм партнером (lebt mit seiner Partnerin oder seinem Partner zusammen)
- відвідує професійну школу або навчається у виші (besucht eine berufsbildende Schule oder studiert)Додайте, будь ласка, чинні підтвердні документи.
- під час навчання проживає в гуртожитку, інтернаті, особливому закладі або в наставника з повним харчуванням (ist während der Ausbildung in einem Wohnheim, Internat, einer besonderen Einrichtung oder beim Ausbilder mit voller Verpflegung untergebracht)Додайте, будь ласка, чинні підтвердні документи.
- перебуває в стаціонарному закладі (befindet sich in einer stationären Einrichtung)Додайте, будь ласка, чинні підтвердні документи.
- жодна з відомостей не стосується (keine der Angaben trifft zu)
На цій сторінці бракує ще 5 відомостей:
- Прізвище дитини
- Ім’я дитини
- Коли дитина народилася?
- Яке громадянство має дитина?
- У яких стосунках дитина перебуває з Вами і з Вашою партнеркою або Вашим партнером?
Пізніше бракує до того ж ще 2 відомостей у 2 інших кроках.
Ваш випадок потребує таких офіційних бланків
Визначено автоматично з Ваших відповідей — перед тим, як дійде до PDF.
- KiZ 1 — Antrag auf Kinderzuschlagстворюється
- KiZ 1-AnA — Anlage Antragsteller(in) und Partner(in)створюється
- KiZ 1-AnK — Anlage Kind (Kinderzuschlag)створюється
Так буде далі, коли все заповнено
Заява не передається в цифровій формі. Ви роздруковуєте її, підписуєте від руки і самі подаєте до Familienkasse. Ці кроки Ви робите самі — уже не тут, на екрані.
Усе роздрукувати
Роздрукуйте всі аркуші, які Ви тут отримуєте: заяву на Kinderzuschlag і кожен додаток. Білий папір формату DIN A4, друк з одного боку. Нічого не зшивайте і не скріплюйте степлером.
Підписати від руки
Підпишіть кожен аркуш там, де стоїть лінія для підпису — кульковою ручкою, не на екрані. Якщо Kindergeld виплачується двом особам, друга особа підписує теж.
Передати аркуші, які заповнюють інші
Деякі аркуші заповнюєте не Ви. Довідку про заробіток (KiZ 5) Ви подаєте своєму роботодавцеві. Пункт 3 додатка щодо додаткової потреби (KiZ 7) заповнює лікарка або лікар, що проводить лікування. Візьміть аркуші роздрукованими з собою і поверніть їх заповненими до заяви.
Додати підтвердні документи
Додайте всі підтвердні документи, які Ви позначили в додатках — у копії, не в оригіналі. Те, що Вам не потрібно, Ви можете зачорнити. Без підтвердних документів Familienkasse не може ухвалити рішення.
Залишити копію собі
Скопіюйте або сфотографуйте повний комплект, перш ніж віддавати його. Так Ви зможете пізніше подивитися, що Ви зазначили.
Подати до Familienkasse самостійно
Віднесіть заяву до відповідальної Familienkasse або надішліть її туди поштою. Яка Familienkasse відповідальна, Ви знайдете через пошуковець установ Федерального агентства зайнятості: www.arbeitsagentur.de/familienkasse-dienststellensuche — впишіть там Ваш поштовий індекс. Звідси заява не надсилається.
Цього ще бракує для Вашої заяви
Щойно ці пункти будуть виконані, Ви зможете купити й завантажити комплект.
Цих даних ще бракує (17)
- ПрізвищеAntrag auf Kinderzuschlag · Про Вас
- Ім’яAntrag auf Kinderzuschlag · Про Вас
- Дата народженняAntrag auf Kinderzuschlag · Про Вас
- GeschlechtAntrag auf Kinderzuschlag · Про Вас
- ГромадянствоAntrag auf Kinderzuschlag · Про Вас
- Straße / PlatzAntrag auf Kinderzuschlag · Про Вас
- Номер будинкуAntrag auf Kinderzuschlag · Про Вас
- Поштовий індексAntrag auf Kinderzuschlag · Про Вас
- WohnortAntrag auf Kinderzuschlag · Про Вас
- FamilienstandAntrag auf Kinderzuschlag · Про Вас
- IBANAntrag auf Kinderzuschlag · Куди перераховується Kinderzuschlag
- ДатаAntrag auf Kinderzuschlag · Підписати
- Чи виплачується Kindergeld за дітей частково Вам і частково Вашій партнерці чи Вашому партнерові?Antrag auf Kinderzuschlag · Підписати
- Ви живете в найманому житлі чи у власному?Anlage Antragsteller(in) und Partner(in) zum Antrag auf Kinderzuschlag · Як Ви живете
- Як у Вас нагрівається гаряча вода?Anlage Antragsteller(in) und Partner(in) zum Antrag auf Kinderzuschlag · Як Ви живете
- Чи маєте Ви, Ваша партнерка або Ваш партнер і діти в домогосподарстві разом значне майно?Anlage Antragsteller(in) und Partner(in) zum Antrag auf Kinderzuschlag · Майно
- ДатаAnlage Antragsteller(in) und Partner(in) zum Antrag auf Kinderzuschlag · Підписати
Будь ласка, перевірте свої дані
Це стоїть у Вашій заяві. Якщо щось не так, змініть це тут — після купівлі комплект готовий.
Так виглядає перший аркуш
Перегляд для контролю, з водяним знаком. Після оплати Ви отримаєте повний комплект як PDF — без водяного знака й у повній чіткості.
Купити й завантажити
Купити можна лише тоді, коли всі дані повні.