Elterngeld
طلب Elterngeld في Bayern — أي نموذج رسمي يسري
الجهة المختصة في بافاريا هي Zentrum Bayern Familie und Soziales، لا Familienkasse. وبافاريا تصدر للطلب نموذجًا رسميًا خاصًا بها.
ما يُملأ هنا هو طلب Elterngeld الاتحادي. يشترط القانون للطلب الشكل الكتابي، ولا يشترط نموذجًا رسميًا بعينه.
وفقًا للمادة 60 الفقرة 2 الجملة 1 من SGB I „ينبغي" استخدام النماذج الرسمية المقررة. وهذا واجب تعاون، لا شرط صحة.
ما يشترطه القانون من حيث الشكل
تشترط المادة 7 الفقرة 1 الجملة 1 من BEEG للطلب الشكل الكتابي ولا تشترط سواه. وتحيل المادة 26 الفقرة 1 من BEEG إلى المادة 9 من SGB X: من دون نص خاص لا يكون الإجراء مقيدًا بشكل معين. وتنظّم المادة 16 من SGB I أن الطلبات تُقبل. والمراجع نفسها مذكورة كقواعد في صفحة الشرح الخاصة بـ Elterngeld.
لا ينقص شيء من حيث المضمون
يسأل الطلب الاتحادي عن كل أمر يسأل عنه النموذج الرسمي البافاري كذلك. وهي بيانات عن الشخص وعن الطفل وعن الدخل وعن الجنسية وعن السكن في الخارج. وفي الصيغة الاتحادية يرد بعضها في ملاحق مستقلة لا في الطلب نفسه؛ أما النموذج الرسمي البافاري فيجمعها في وثيقة واحدة.
ماذا يعني هذا الفرق عمليًا
تبدو الحزمة مختلفة عمّا تتسلّمه الجهة عادةً: طلب وملاحق مستقلة بدل وثيقة واحدة مجمّعة. ولا يتغير المضمون بذلك. أما هل تستفسر الجهة في حالة بعينها، فلا يمكن قوله من هنا — فهي التي تقرر ذلك.
Mecklenburg-Vorpommern
الوضع هناك هو نفسه: الولاية تصدر صيغتها الخاصة، ويُملأ هنا الطلب الاتحادي، وتسري المراجع نفسها. والجهة المختصة هي Landesamt für Gesundheit und Soziales.
بقية الولايات
تصدر Baden-Württemberg وHessen وNordrhein-Westfalen كذلك نماذجها الرسمية الخاصة. وهناك أيضًا يُملأ الطلب الاتحادي. وفي الولايات الإحدى عشرة الباقية هو أصلًا النموذج الرسمي الذي تصدره الولاية نفسها.
ما هي كلفة ذلك
يتوقف السعر على عدد الطلبات اللازمة. فإذا طلب الوالدان كلاهما Elterngeld، قدّم كل منهما طلباً خاصاً بتوقيعه. وفي حالة التوأم أو الثلاثة توائم يبقى طلب واحد لكل والد — ففي الولادات المتعددة يوجد حق واحد، لا حق لكل طفل. أمثلة الحساب مذكورة في صفحة Elterngeld.