Antragscenter

علاوة الأطفال (Kindergeld) — الطلب الكامل

املأ الطلب الرئيسي، ولكل طفل ملحق Anlage Kind. ومن هذه المدخلات بالضبط نُنشئ مجموعة PDF الجاهزة المطابقة للأصل الرسمي.

أسئلة تمهيدية

عندها يسري عليك طلب رئيسي آخر غير المعتاد — واسمه KG 1a ويُنشأ هنا مباشرةً. وإذا كنت تطلب Kindergeld لأطفالك أنت، فاترك الحقل فارغاً.

A

Hauptantrag (KG 1)

KG 1Antrag auf Kindergeld (Hauptantrag)

يُعبَّأ النموذج الرسمي بالألمانية وبالحروف اللاتينية. أما الأسئلة فتقرؤها بلغتك.

الخطوة 1 من 9Formularkopf

Formularkopf

اختياري. عند وجود استفسارات تتصل Familienkasse على هذا الرقم — وهذا أسرع عادةً من رسالة بالبريد.

B

ملحق Anlage Kind — واحد لكل طفل (عبر „+ إضافة“)

KG 1-AnKAnlage Kind zum Antrag auf Kindergeld

يُعبَّأ النموذج الرسمي بالألمانية وبالحروف اللاتينية. أما الأسئلة فتقرؤها بلغتك.

طفل:
الخطوة 1 من 7عن الطفل

عن الطفل

Angaben zur Person

في العادة لا — عندها اترك الحقل فارغاً.

وإلا اترك الحقل فارغاً.

ما الجنس المذكور في أوراق الطفل؟
Steuerliche Identifikationsnummer des Kindes

من 11 خانة. مذكور مثلاً في رسالة مكتب الضرائب إلى الطفل أو في إشعاره الضريبي.

11 خانات

في هذه الصفحة ما زالت تنقص 7 بيانات:

  • ما اسم عائلة الطفل؟
  • ما الاسم الأول للطفل؟
  • متى وُلد الطفل؟
  • في أي مكان وُلد الطفل؟
  • ما الجنس المذكور في أوراق الطفل؟
  • ما جنسية الطفل؟
  • ما رقم التعريف الضريبي للطفل؟

ولاحقاً تنقص أيضاً 8 بيانات في 6 خطوات أخرى.

حالتك تحتاج هذه النماذج الرسمية

محدَّدة تلقائياً من إجاباتك — قبل الانتقال إلى ملف PDF.

  • KG 1 — Hauptantragيجري إنشاؤه
  • KG 1-AnK — Anlage Kindيجري إنشاؤه

هكذا يستمر الأمر بعد تعبئة كل شيء

لا يُرسل الطلب رقمياً. بل تطبعه وتوقّعه بخط اليد وتقدّمه بنفسك إلى Familienkasse. وهذه الخطوات تقوم بها بنفسك — لا على الشاشة بعد الآن.

  1. اطبع كل شيء

    اطبع جميع الأوراق التي تحصل عليها هنا: الطلب الرئيسي وكل ملحق. استخدم ورقاً أبيض بقياس DIN A4 واطبع على وجه واحد — أي صفحة واحدة على كل ورقة. ولا تجمع شيئاً بمشبك ولا بدبّاسة. ثم افحص كل صفحة: يجب أن يكون كل شيء كاملاً وواضح القراءة. وإذا لم تكن لديك طابعة في المنزل، يمكنك فعل ذلك في مركز نسخ أو في مكتبة أو لدى جهة إرشاد.

  2. وقّع بخط اليد

    لا توقّع إلا بعد الطباعة، بخط اليد وبقلم حبر جاف أو قلم حبر. والتوقيع المطبوع أو الممسوح ضوئياً غير صالح. ووقّع في كل موضع فيه حقل „التوقيع“ — وعلى الملاحق أيضاً، لا على الطلب الرئيسي وحده. وإذا كان هناك حقل مخصص لشريكتك أو شريكك، فيجب أن يوقّعه هذا الشخص بنفسه؛ ولا يجوز لك أن تفعل ذلك عنه. واكتب بجانب التوقيع تاريخ اليوم الذي توقّع فيه.

  3. أرفق مستندات الإثبات والأوراق التي ملأها غيرك

    أرفق جميع مستندات الإثبات المذكورة أعلاه في قائمتك — مثلاً صورة من بطاقة الهوية أو من شهادة الميلاد. ويُضاف إليها الأوراق التي لم تملأها أنت، بل صاحب عملك أو دائرة حكومية. ويجب أن تكون هذه عائدة موقَّعة ومختومة قبل أن ترسل الطلب. وأرفق دائماً صوراً ولا ترفق أبداً المستندات الأصلية — فالأصول لا تُعاد إليك في العادة.

  4. احتفظ بنسخة لنفسك

    قبل الإرسال، خذ صورة ضوئية أو صورة فوتوغرافية لكل ما تقدّمه: للطلب الموقَّع ولكل ملحق ولكل مستند إثبات. واحتفظ بها جيداً. فإذا وردت استفسارات لاحقاً أو ضاعت أوراق، أمكنك أن تبيّن بها بالضبط ما قدّمته ومتى.

  5. قدّمه بنفسك إلى صندوق الأسرة (Familienkasse)

    أرسل بنفسك الطلب الموقَّع مع جميع الملاحق ومستندات الإثبات إلى Familienkasse. والمختصة هي Familienkasse المختصة بمكان سكنك؛ وأيها هي وإلى أين تكتب، تجده على www.familienkasse.de. ويمكنك إرسال الأوراق بالبريد أو تسليمها شخصياً. أما Antragscenter فلا يقدّم الطلب ولا يحوّله — فهذه الخطوة الأخيرة تقع عليك.

هذا ما ينقص طلبك بعد

ما إن تُنجز هذه النقاط، يمكنك شراء مجموعة النماذج وتنزيلها.

هذه البيانات ما زالت ناقصة (31)

  • Wie lautet Ihr Familienname?Antrag auf Kindergeld (Hauptantrag) · Über Sie
  • Wie lautet Ihr Vorname?Antrag auf Kindergeld (Hauptantrag) · Über Sie
  • Wann sind Sie geboren?Antrag auf Kindergeld (Hauptantrag) · Über Sie
  • In welchem Ort sind Sie geboren?Antrag auf Kindergeld (Hauptantrag) · Über Sie
  • Welches Geschlecht steht in Ihren amtlichen Papieren?Antrag auf Kindergeld (Hauptantrag) · Über Sie
  • Welche Staatsangehörigkeit haben Sie?Antrag auf Kindergeld (Hauptantrag) · Über Sie
  • In welcher Straße wohnen Sie?Antrag auf Kindergeld (Hauptantrag) · Über Sie
  • HausnummerAntrag auf Kindergeld (Hauptantrag) · Über Sie
  • PostleitzahlAntrag auf Kindergeld (Hauptantrag) · Über Sie
  • In welchem Ort wohnen Sie?Antrag auf Kindergeld (Hauptantrag) · Über Sie
  • Wie ist Ihr Familienstand zurzeit?Antrag auf Kindergeld (Hauptantrag) · Über Sie
  • Wie lautet Ihre steuerliche Identifikationsnummer?Antrag auf Kindergeld (Hauptantrag) · Über Sie
  • Arbeiten Sie oder der andere Elternteil in Deutschland?Antrag auf Kindergeld (Hauptantrag) · Ihre Beschäftigung
  • Auf welches Konto soll die Familienkasse das Kindergeld überweisen?Antrag auf Kindergeld (Hauptantrag) · Wohin das Kindergeld überwiesen wird
  • Wem gehört dieses Konto?Antrag auf Kindergeld (Hauptantrag) · Wohin das Kindergeld überwiesen wird
  • DatumAntrag auf Kindergeld (Hauptantrag) · Unterschrift
  • Wie lautet der Familienname des Kindes?Anlage Kind zum Antrag auf Kindergeld · Kind 1 · Über das Kind
  • Wie lautet der Vorname des Kindes?Anlage Kind zum Antrag auf Kindergeld · Kind 1 · Über das Kind
  • Wann ist das Kind geboren?Anlage Kind zum Antrag auf Kindergeld · Kind 1 · Über das Kind
  • In welchem Ort ist das Kind geboren?Anlage Kind zum Antrag auf Kindergeld · Kind 1 · Über das Kind
  • Welches Geschlecht steht in den Papieren des Kindes?Anlage Kind zum Antrag auf Kindergeld · Kind 1 · Über das Kind
  • Welche Staatsangehörigkeit hat das Kind?Anlage Kind zum Antrag auf Kindergeld · Kind 1 · Über das Kind
  • Wie lautet die steuerliche Identifikationsnummer des Kindes?Anlage Kind zum Antrag auf Kindergeld · Kind 1 · Über das Kind
  • In welchem Verhältnis steht das Kind zu Ihnen — und, falls vorhanden, zu weiteren Personen?Anlage Kind zum Antrag auf Kindergeld · Kind 1 · Wie das Kind zu Ihnen gehört
  • Wurde für dieses Kind schon einmal Kindergeld beantragt oder gezahlt?Anlage Kind zum Antrag auf Kindergeld · Kind 1 · Schon einmal Kindergeld für dieses Kind?
  • Arbeiten Sie oder eine andere Person, zu der das Kind gehört, im öffentlichen Dienst?Anlage Kind zum Antrag auf Kindergeld · Kind 1 · Arbeit im öffentlichen Dienst
  • Bekommt oder beantragt jemand für dieses Kind eine Familienleistung aus dem Ausland?Anlage Kind zum Antrag auf Kindergeld · Kind 1 · Geld für das Kind aus dem Ausland
  • Arbeiten Sie oder der andere Elternteil des Kindes im Ausland?Anlage Kind zum Antrag auf Kindergeld · Kind 1 · Arbeiten im Ausland
  • Arbeitet diese Person in Deutschland für einen anderen Staat oder die NATO?Anlage Kind zum Antrag auf Kindergeld · Kind 1 · Arbeiten im Ausland
  • Wurde diese Person von ihrem Arbeitgeber vorübergehend ins Ausland geschickt?Anlage Kind zum Antrag auf Kindergeld · Kind 1 · Arbeiten im Ausland
  • DatumAnlage Kind zum Antrag auf Kindergeld · Kind 1 · Unterschrift

يُرجى فحص بياناتك

هذا ما سيرد في طلبك. وإذا كان شيء غير صحيح، فغيّره هنا — فبعد الشراء تكون مجموعة النماذج جاهزة.

هكذا تبدو الورقة الأولى

عرض للمراجعة، بعلامة مائية. وبعد الدفع تحصل على المجموعة كاملة كملف PDF — بلا علامة مائية وبوضوح كامل.

الشراء والتنزيل

  • قراءة بيان حماية البيانات
  • قراءة الشروط والأحكام العامة
  • قراءة التعليمات بشأن حق الرجوع

لا يمكنك الشراء إلا عندما تكتمل جميع البيانات.