Antragscenter

کمک‌هزینه فرزند (Kindergeld)

درخواست نزد Familienkasse — با همه پیوست‌هایی که پرونده شما نیاز دارد.

شما به پرسش‌ها به زبان خودتان پاسخ می‌دهید — فرم رسمی به آلمانی پر می‌شود.

آغاز پر کردن

چه چیزهایی می‌تواند در مجموعه شما باشد

اینکه کدام برگه‌ها لازم‌اند از پاسخ‌های شما به دست می‌آید. این فهرست را در درخواست می‌بینید، پیش از آنکه چیزی بپردازید.

همیشه همراه

  • KG 1 — Hauptantrag
  • KG 1-AnK — Anlage Kind

بسته به وضعیت شما

  • KG 1a — Kindergeld für Vollwaisen (BKGG)اگر خودتان پدر و مادر خود را از دست داده‌اید و Kindergeld را برای خودتان می‌خواهید
  • KG 1-AnEU — Anlage EUاگر تابعیت یکی از کشورهای اتحادیه اروپا را دارید
  • KG 51R — Anlage Ausland (Rentner/Waisen)اگر مستمری می‌گیرید یا موضوع به کودک یتیم مربوط است و پای خارج در میان است
  • KG 51 — Anlage Auslandاگر شما یا یکی از کودکان در خارج زندگی می‌کند یا آنجا کار انجام می‌شود
  • KG 51-ju — Anlage Ausland (BA/RS/ME/XK)اگر موضوع به بوسنی و هرزگوین، صربستان، مونته‌نگرو یا کوزوو مربوط باشد
  • KG 3b — Lebensbescheinigungاگر کودکی در خارج زندگی می‌کند — گواهی زنده بودن او بخش پایین این برگه (بخش B) را خودتان پر نمی‌کنید — آن را اداره ثبت احوال پر می‌کند.
  • KG 12a — Erklärung Pflegekindبرای هر کودک تحت سرپرستی که در خانه شما زندگی می‌کند
  • KG 14 — Bestätigung Weiterleitungاگر Kindergeld تا کنون به شخص دیگری پرداخت می‌شده است
  • KG 46 — Pfändungsschutzkontoاگر حساب شما حساب محافظت‌شده در برابر توقیف (Pfändungsschutzkonto) است
  • KG 80 — Einwilligung unverschlüsselte E-Mailsاگر می‌خواهید نامه‌های Familienkasse را با ایمیل دریافت کنید

برگه‌هایی که دیگران پر می‌کنند

این برگه‌ها را آماده‌شده پیوست می‌کنیم. آنها را بنگاه شما یا یک اداره پر می‌کند — نه شما و نه ما.

  • KG 54-A — Arbeitgeberbescheinigung (BA/RS/ME/XK)این برگه را خودتان پر نمی‌کنید.
  • KG 54 — Arbeitgeberbescheinigungاین برگه را خودتان پر نمی‌کنید — برای کارفرمای شماست.
  • KG 54z — Arbeitgeberbescheinigung (Seeleute)این برگه را خودتان پر نمی‌کنید — نسخه ویژه دریانوردان است و برای کارفرمای شما در نظر گرفته شده است.

آنچه افزون بر آن پیوست می‌کنید

فرم رسمی نیست، بلکه مدارکی است که خودتان به آن می‌افزایید.

  • Aufenthaltstitel (Nachweis)یک رونوشت از اجازه اقامت خود را پیوست کنید.

آنچه ما هنوز پر نمی‌کنیم

پرونده شما ممکن است این برگه‌ها را بخواهد؛ ما هنوز آنها را پر نمی‌کنیم. اگر به شما مربوط باشد، در درخواست نوشته می‌شود — و خودتان آن برگه را از اداره می‌گیرید.

  • KG 11a — Bescheinigung (kein Ausbildungsplatz)اگر کودکی بالای 18 سال جایی برای آموزش حرفه‌ای پیدا نکرده است
  • KG 4e/4f/… — Nachweis Behinderungاگر برای کودکی باید معلولیت با مدرک نشان داده شود

روند کار چنین است

  1. گام 1

    پاسخ به پرسش‌ها

    گام به گام، به زبان خودتان. آنچه اجباری است یک ستاره قرمز دارد؛ بدون آن اطلاعات کار پیش نمی‌رود.

  2. گام 2

    وارسی اطلاعات و خرید

    پیش از پرداخت، همه پاسخ‌های خود را یک بار دیگر و تصویری از برگه نخست می‌بینید. تنها پس از آن پرداخت می‌کنید.

  3. گام 3

    دریافت و تحویل

    پس از پرداخت، مجموعه آماده به صورت فایل PDF در دسترس است — به مدت 48 ساعت، هر چند بار که بخواهید. چاپ، امضا، تحویل.

هزینه آن چقدر است

قیمت به این بستگی دارد که برای چند فرزند Kindergeld درخواست می‌کنید.

پرونده شماچه چیزی پدید می‌آیدقیمتتفاوت
یک فرزنددرخواست اصلی و یک پیوست فرزند.9,90 €
دو فرزنددرخواست اصلی و برای هر فرزند یک پیوست.11,90 €+ 2,00 €
سه فرزنددرخواست اصلی و برای هر فرزند یک پیوست.13,40 €+ 1,50 €

هر برگه بعدی کمتر از برگه پیشین هزینه دارد. یک مجموعه هرگز بیش از 19,90 € هزینه ندارد، هر اندازه هم بزرگ شود. این یک پرداخت یک‌باره است — نه اشتراکی و نه حسابی.

خودتان به Familienkasse تحویل دهید

درخواست امضاشده را همراه با همه پیوست‌ها و مدارک خودتان به Familienkasse بفرستید. Familienkasse مسئول، همان است که برای محل زندگی شما مسئولیت دارد؛ اینکه کدام است و باید به کجا بنویسید را در www.familienkasse.de می‌یابید. می‌توانید مدارک را با پست بفرستید یا شخصاً تحویل دهید. Antragscenter درخواست را نه ارائه می‌کند و نه به جایی می‌فرستد — این گام آخر بر عهده شماست.

آماده‌اید؟

می‌توانید هر زمان بایستید و بعداً ادامه دهید — ورودی‌های شما 48 ساعت روی این دستگاه می‌ماند. پرداخت تنها در پایان انجام می‌شود.

آغاز پر کردن