Elterngeld başvurusu
Elterngeldstelle'ye yapılan başvuru — eyaletinizin istediği sürümde.
Soruları kendi dilinizde yanıtlarsınız — resmî form Almanca doldurulur.
Doldurmaya başlayınElterngeld, doğumdan sonra ortadan kalkan gelirin bir bölümünün yerine geçer. Familienkasse'den değil, eyaletin Elterngeldstelle'sinden gelir. Başvuru yazılı olarak yapılır (§ 7 Abs. 1 Satz 1 BEEG).
Başvuru en geç ne zaman yapılmalı?
Elterngeld geriye dönük olarak yalnızca başvurunun ulaştığı yaşam ayından önceki son 3 yaşam ayı için ödenir (§ 7 Abs. 1 Satz 2 BEEG).
Bir yaşam ayı, ayın birinden ayın birine değil, doğum gününden doğum gününe kadar sürer. Ayın 20'sinde doğan bir çocuğun ay geçişi her ayın 20'sindedir.
Bu, Kindergeld'e göre daha katıdır. Orada altı aydır ve hak belirlenmiş olarak kalır — yalnızca ödeme sınırlanır. Burada norm ödemenin kendisini sınırlar.
Baskın görüş bu nedenle § 7 Abs. 1 Satz 2 BEEG maddesini hak düşürücü süre olarak okur: Daha geriye kalan kesin olarak kaybolur. Federal Sosyal Mahkeme bunun yanında § 27 SGB X uyarınca eski hâle getirmeyi de mümkün görür.
Her iki görüş de aynı pratik tavsiyeye götürür, ve o da tavsiye sayılmaz: Başvuru süreye bağlıdır ve süre doğumdan itibaren işler.
Başvurunun Elterngeldstelle'ye ulaştığı gün geçerlidir. İmza tarihi değil, gönderim günü değil.
Bir örnek: Bir çocuk 10 Mart'ta doğuyor. Başvuru 20 Ağustos'ta ulaşıyor. O zaman 10 Mayıs'ta başlayan yaşam ayından itibaren ödeme yapılır. Mart ve nisan ortadan kalkar.
Hazırda bulundurmanız gerekenler
Başvuru bir yılın tamamının gelirini sorar. Belgeleri önceden bir araya getiren kişi üç seferde değil, tek seferde doldurur.
Her durumda gerekli:
- Çocuğun doğum belgesi — kopya olarak değil, asıl olarak. Nüfus müdürlüğü bunun için, üzerinde Elterngeld'e ait olduğu yazan özel bir nüsha düzenler. Bunu açıkça isteyin; Kindergeld için düzenlenen nüsha başkadır.
- Doğum ayından önceki 12 takvim ayına ait maaş bordroları (§ 2b Abs. 1 Satz 1 BEEG).
- Sağlık sigortasının annelik parasına ilişkin onay yazısı ve işverenin buna yaptığı ek ödemeye ilişkin onay yazısı.
- IBAN biçimindeki hesap numaranız ve vergi kimlik numaranız.
Duruma göre ayrıca:
- Serbest çalışma, ticari faaliyet veya tarım ve ormancılıkta: tamamlanmış son yılın gelir vergisi bildirimi. Bu gelirler için doğumdan önceki yıl değil, tamamlanmış son vergi yılı geçerlidir.
- Alman uyruğu yoksa: oturma izni — Almanya'da kalmaya izin veren kâğıt.
- Erken doğumda: hesaplanan tarihe ilişkin onay yazısı. Kaç aylık ödeme yapılacağı buna bağlıdır.
- Memurlarda: maaş bordroları yerine ödeme bildirimleri.
Doğum belgesi dışında kopyalar yeterlidir. Konuyla ilgisi olmayan yerler karartılabilir.
Takımınızda neler olabilir
Hangi sayfaların dahil olduğu yanıtlarınızdan çıkar. Listeyi, bir şey ödemeden önce başvuruda görürsünüz.
Durumunuza göre
- Antrag auf Elterngeld (bundeseinheitlich)Bayern ve Mecklenburg-Vorpommern dışında oturuyorsanız
Başkalarının doldurduğu sayfalar
Bu sayfaları hazırlanmış olarak ekleriz. Onları işletmeniz ya da bir daire doldurur — siz değil, biz de değil.
- Bescheinigung des Arbeitgebers (Elterngeld)Bu sayfayı siz değil, işvereniniz doldurur.
Ayrıca neleri eklersiniz
Resmî form değil, kendiniz eklediğiniz evraklar.
- Nachweis über den Gewinn vor der GeburtSerbest çalışmada başka bir dönem geçerlidir.
- Geburtsurkunde des Kindes im OriginalNüfus müdürlüğünden doğum belgesinin birden çok nüshasını alırsınız.
Henüz doldurmadıklarımız
Durumunuz bu sayfaları gerektirebilir; onları henüz doldurmuyoruz. Sizi ilgilendiriyorsa başvuruda yazar — ve sayfayı ilgili kurumdan kendiniz alırsınız.
- Elterngeldantrag Bayern (ZBFS)Bayern'da oturuyorsanız
- Elterngeldantrag Mecklenburg-Vorpommern (LAGuS)Mecklenburg-Vorpommern'de oturuyorsanız
- Anlage 2.g — StaatsangehörigkeitAlman uyruğunuz yoksa
- Anlage 2.c — Wohnsitz im Auslandebeveynlerden biri yurt dışında oturuyorsa veya orada çalışıyorsa
Nasıl ilerler
- Adım 1
Soruları yanıtlayın
Sırayla adım adım, kendi dilinizde. Zorunlu olanlar kırmızı yıldız taşır; bu bilgiler olmadan devam edilmez.
- Adım 2
Bilgileri kontrol edin ve satın alın
Ödemeden önce bütün yanıtlarınızı bir kez daha ve ilk sayfanın bir görüntüsünü görürsünüz. Ancak ondan sonra ödersiniz.
- Adım 3
İndirin ve teslim edin
Ödemeden sonra hazır takım PDF olarak beklemede — 48 saat boyunca, istediğiniz kadar. Yazdırın, imzalayın, teslim edin.
Ne kadar tutar
Ücret, kaç başvurunun gerekli olduğuna bağlıdır. Her iki ebeveyn de Elterngeld başvurusu yapıyorsa, her biri kendi imzasıyla kendi başvurusunu yapar. İkiz veya üçüzlerde her ebeveyn için yine tek bir başvuru kalır — çoğul doğumlar için bir hak vardır, her çocuk için bir hak değil.
| Durumunuz | Ne oluşur | Ücret | Fark |
|---|---|---|---|
| Bir ebeveyn başvuruyor | Bir başvuru. | 9,90 € | — |
| Her iki ebeveyn de başvuruyor | Her ebeveyn için ayrı bir başvuru. | 11,90 € | + 2,00 € |
Her ek sayfa bir öncekinden daha az tutar. Bir takım 19,90 € tutarından fazlasına asla mal olmaz, ne kadar kapsamlı olursa olsun. Tek seferlik bir ödemedir — abonelik yok, hesap yok.
Hangi resmî form geçerli?
Bu, ikamet yerine bağlıdır ve bu nedenle ilk soru eyalettir. Eyaletlerin çoğu federal ortak başvuruyu yayımlar. Bayern ve Mecklenburg-Vorpommern'in kendi sürümleri vardır.
Baden-Württemberg, Hessen ve Nordrhein-Westfalen de kendi resmî formlarını yayımlar. Burada bu üç eyalet için federal ortak başvuru doldurulur.
Yasa belirli bir resmî formu zorunlu kılmaz:
- § 7 Abs. 1 Satz 1 BEEG yazılı biçim ister, başka bir şey değil.
- § 26 Abs. 1 BEEG maddesi § 9 SGB X maddesine dayanır: İdari usul, özel bir hüküm bulunmadığı sürece belirli biçimlere bağlı değildir.
- § 60 Abs. 2 Satz 1 SGB I maddesi, öngörülen resmî formların „kullanılması gerektiğini" söyler. Bu bir yükümlülüktür, geçerlilik koşulu değil.
- § 16 SGB I maddesi başvuruyu kabul etmeyi zorunlu kılar — ve amaca uygun başvuruların yapılmasına yardımcı olmayı.
İçerik bakımından federal başvuruda eksik yoktur. Üç eyalet formunun sorduğu her hususu o da sorar. Vergi kimlik numarasını Baden-Württemberg ve Nordrhein-Westfalen hiç sormaz, federal başvuru sorar.
Bazı makamlar kendi resmî formuyla çalışır ve onu sonradan gönderir. Verilmiş olan başvuru bundan etkilenmeden geçerli kalır ve süre onun ulaşmasıyla korunmuş olur.
Tek bir makamın somut olayda ne yapacağını önceden söylemeyiz. Burada yasanın düzenlediği şey yazılıdır.
Ne kadar Elterngeld var?
Basiselterngeld, doğumdan sonra ortadan kalkan gelirin yüzde 65 ile 67'sinin yerine geçer. Ayda en az 300 €, en çok 1.800 € olur (§ 2 Abs. 1 Satz 2 BEEG).
Asgari tutar, doğumdan önce gelir olmadığında da geçerlidir (§ 2 Abs. 4 Satz 1 BEEG). Elterngeld Plus'ta her iki sınır da yarıya iner.
Annelik parası ve işverenin ek ödemesi tam olarak düşülür (§ 3 Abs. 1 Satz 1 BEEG). Bu nedenle doğumdan sonraki haftalarda çoğunlukla ayrıca Elterngeld gelmez.
Bu yaşam ayları yine de Basiselterngeld alınan aylar sayılır. Yani para gelmese de hesaba katılır.
175.000 € tutarındaki vergiye tabi gelirden itibaren hak ortadan kalkar (§ 1 Abs. 8 BEEG). Kastedilen, § 2 Abs. 5 EStG anlamındaki vergiye tabi gelirdir, brüt gelir değil. Belirleyici olan doğumdan önce tamamlanmış son vergi yılıdır.
Ebeveyn çifti için her iki gelirin toplamına bakılarak aynı sınır geçerlidir. Çiftler için daha yüksek bir tutar Nisan 2024'ten beri yoktur.
Sınır, başvuru gününe göre değil, çocuğun doğum tarihine göre belirlenir (§ 28 Abs. 5 BEEG). 1 Nisan 2025'ten itibaren doğumlarda bu 175.000 € tutarıdır.
Basiselterngeld, Elterngeld Plus ve Partnerschaftsbonus
Üç tür vardır ve bunlar birleştirilebilir (§ 4 BEEG). Her birinin ne anlama geldiği burada yan yana yazılıdır — hangisinin hangi yaşama uyduğuna ebeveynler karar verir.
Basiselterngeld:
- Her iki ebeveyn için birlikte 12 aylık ödeme; bir ebeveynin geliri iki ay boyunca daha düşükse buna 2 ödeme daha eklenir.
- Çocuğun 14. yaşam ayına kadar alınabilir.
- Elterngeld alan kişi onu en az 2 yaşam ayı boyunca almalıdır (§ 4 Abs. 4 Satz 2 BEEG). Bu, yalnızca partner ayları için değil, her alım için geçerlidir.
Elterngeld Plus:
- Bir ay Basiselterngeld yerine iki ay Elterngeld Plus mümkündür.
- 15. yaşam ayından itibaren alım kesintiye uğramadığı sürece 32. yaşam ayına kadar alınabilir.
- Aylık tutar, gelir olmasaydı hak edilecek Basiselterngeld'in yarısıyla sınırlıdır (§ 4a Abs. 2 BEEG).
- „İki kat uzun, yarı kadar" bu nedenle yalnızca yarı zamanlı çalışma olmadığında doğrudur. Yarı zamanlı çalışmada tutar Basiselterngeld'e daha yakın olabilir.
Partnerschaftsbonus:
- En az 2, en fazla 4 ek aylık Elterngeld Plus ödemesi (§ 4b BEEG).
- Her iki ebeveynin de aynı yaşam ayında haftada 24 ile 32 saat arasında çalışması gerekir.
- Ayların birbirini izlemesi ve her iki ebeveynin bunları aynı anda alması gerekir.
Birleştirmeyi sınırlayan şey:
- Her iki ebeveyn ilk on iki yaşam ayının yalnızca 1 ayında aynı anda Basiselterngeld alabilir (§ 4 Abs. 6 Satz 1 BEEG).
- Çoğul doğumlar, erken doğumlar, engeli tespit edilmiş çocuklar ve kardeş bonusu doğuran çocuklar bunun dışındadır.
- Bir ebeveyn Elterngeld Plus alıyorsa, diğerinin aynı anda alması bunun ötesinde de mümkündür.
- § 4c BEEG maddesi, tek bir ebeveynin partner aylarını da almasına izin verir — örneğin velayet tek başınaysa.
Yapılan seçim kesin değildir. Alım döneminin sonuna kadar değiştirilebilir (§ 7 Abs. 2 BEEG).
Değişiklik geriye dönük olarak yalnızca üç yaşam ayı kadar geçerlidir. Ve aylık ödemeler yapılmışsa değişiklik mümkün değildir — ağır durumlar dışında.
Kim Elterngeld alır?
Yasa, bir arada bulunması gereken dört koşul sayar:
- Almanya'da ikamet veya mutat olarak bulunma;
- çocukla aynı evde yaşama;
- çocuğa bizzat bakma ve onu yetiştirme;
- hiç çalışmama veya tam zamanlı çalışmama.
Tam zamanlı çalışmamak şu demektir: yaşam ayı ortalamasında haftada en çok 32 saat (§ 1 Abs. 6 BEEG).
Bu bir ortalamadır, haftalık sınır değil. Aylık ortalama tuttuğu sürece daha çok saat çalışılan bir hafta zarar vermez.
Evlat edinen ebeveynler ve üçüncü dereceye kadar akrabalar da Elterngeld alabilir. Çoğul doğumlarda bir hak vardır, her çocuk için bir hak değil.
Alman uyruğu yoksa ayrıca oturma izni de önem taşır. Hangi iznin yeterli olduğu, türüne ve çalışmaya bağlıdır.
Bu koşullardan birinin bulunup bulunmadığına biz değil, Elterngeldstelle karar verir.
İşlem ne kadar sürer?
Belirli süreler yoktur. Ne kadar süreceği Elterngeldstelle'ye ve tek tek olaya bağlıdır. Bu nedenle tutamayacağımız bir sayı söylemiyoruz.
İşlemi sık sık uzatan şeyler:
- Doğum belgesi eksik veya yanlış nüsha.
- Hesaplama döneminden maaş bordroları eksik.
- Annelik parasına ilişkin onay yazısı eksik.
- Serbest çalışmada belirleyici yılın vergi bildirimi eksik.
- Diğer ebeveynin imzası eksik.
Başvuru doğumdan önce hazırlanabilir, ancak ancak doğumdan sonra verilebilir. Doğum belgesi daha erken alınamaz.
Vergi kimlik numarasının nerede yazdığı
Numara on bir hanelidir ve ömür boyu geçerlidir (§ 139b AO). Evlilik, taşınma veya ad değişikliğinde değişmez.
Şu belgelerde bulunur:
- Bundeszentralamt für Steuern'in karşılama yazısında — doğumdan sonra veya Almanya'ya ilk kayıttan sonra;
- Familienkasse'nin Kindergeld ile ilgili yazılarında;
- gelir vergisi bildiriminde;
- gelir vergisi belgesinde.
Yazı kaybolduysa yeni bir numara verilmez, aynı numara yeniden bildirilir. Bundeszentralamt für Steuern talep üzerine numarayı yeniden bildirir.
Cevap yalnızca kayıtlı adrese mektupla verilir. Bundeszentralamt numarayı telefonla veya e-posta ile bildirmez. Bu hâlihazırda yaklaşık dört hafta sürer.
Bir çocuk söz konusuysa mektup çocuğun kayıtlı adresine gider. Mektubun ulaşması için çocuğun soyadının posta kutusunda yazılı olması gerekir.
Yeni doğan bir çocuk için numara, nüfus kayıt dairesi verileri ilettiği anda kendiliğinden gelir. Yaklaşık dört hafta sonra hiçbir şey gelmezse başvurulacak yer nüfus kayıt dairesidir.
Yurt dışında yaşayan bir çocuk için numara verilmez. Çocuk Almanya'da vergi mükellefi değildir. Bu, Kindergeld hakkı bulunsa da geçerlidir.
Elterngeldstelle'ye kendiniz verin
Başvuruyu yetkili Elterngeldstelle'ye götürün veya posta ile oraya gönderin. Bu makam her eyalette başka bir ad taşır. Baden-Württemberg'de L-Bank, Bayern'da Zentrum Bayern Familie und Soziales'tir. Nordrhein-Westfalen'de ilçe veya ilçeye bağlı olmayan şehirdir. Sizin için hangisinin yetkili olduğunu federal aile portalından bulabilirsiniz: www.familienportal.de. Orada Elterngeldstelle'yi arayın ve posta kodunuzu girin. Başvuru buradan gönderilmez. Başvurunun makama ulaştığı gün geçerlidir.
Arama terimi: Elterngeldstelle
Hazır mısınız?
İstediğiniz zaman durup sonra devam edebilirsiniz — girdileriniz 48 saat bu cihazda kalır. Ödeme en sonda yapılır.
Doldurmaya başlayınKindergeld ve Elterngeld, iki ayrı başvurusu olan iki ayrı yardımdır: Kindergeld Familienkasse'den, Elterngeld eyaletin Elterngeldstelle'sinden gelir. Bir doğumdan sonra çoğunlukla ikisi de söz konusu olur.
Kindergeld başvurusu yapın