Solicitarea Elterngeld
Cererea la Elterngeldstelle — în versiunea pe care o cere landul dumneavoastră.
Dumneavoastră răspundeți la întrebări în limba dumneavoastră — formularul oficial este completat în limba germană.
Începeți completareaElterngeld înlocuiește o parte din venitul care dispare după naștere. El nu vine de la Familienkasse, ci de la Elterngeldstelle a landului. Cererea se face în scris (§ 7 Abs. 1 Satz 1 BEEG).
Până când trebuie depusă cererea?
Retroactiv Elterngeld se plătește doar pentru ultimele 3 luni de viață ale copilului dinaintea lunii de viață a copilului în care sosește cererea (§ 7 Abs. 1 Satz 2 BEEG).
O lună de viață a copilului merge de la zi de naștere la zi de naștere, nu de la întâi la întâi. Un copil născut pe 20 are schimbarea lunii pe 20.
Aceasta este mai strict decât la Kindergeld. Acolo sunt șase luni, iar dreptul rămâne stabilit — se limitează doar plata. Aici norma limitează prestația însăși.
Opinia majoritară citește de aceea § 7 Abs. 1 Satz 2 BEEG ca termen de decădere: ce se află mai departe în trecut este pierdut definitiv. Curtea Federală Socială consideră totodată posibilă repunerea în termen potrivit § 27 SGB X.
Ambele opinii duc la aceeași concluzie practică, iar aceasta nu este un sfat: cererea este legată de un termen, iar termenul curge de la naștere.
Contează ziua în care cererea ajunge la Elterngeldstelle. Nu data semnăturii, nu ziua expedierii.
Un exemplu: un copil se naște pe 10 martie. Cererea sosește pe 20 august. Atunci se plătește începând cu luna de viață a copilului care a început pe 10 mai. Martie și aprilie se pierd.
Ce trebuie să aveți pregătit
Cererea întreabă despre venitul unui an întreg. Cine adună documentele dinainte completează dintr-o dată, nu în trei reprize.
Întotdeauna necesar:
- Certificatul de naștere al copilului — în original, nu în copie. Starea civilă eliberează pentru aceasta un exemplar special, pe care scrie că este destinat pentru Elterngeld. Cereți-l expres; exemplarul pentru Kindergeld este altul.
- Fluturașii de salariu pentru cele 12 luni calendaristice dinaintea lunii nașterii (§ 2b Abs. 1 Satz 1 BEEG).
- Adeverința casei de asigurări de sănătate despre indemnizația de maternitate și adeverința angajatorului despre suplimentul său la aceasta.
- Numărul dumneavoastră de cont în format IBAN și numărul de identificare fiscală.
În funcție de caz, în plus:
- La activitate independentă, activitate comercială sau agricultură și silvicultură: decizia de impunere pe venit pentru ultimul an încheiat. Pentru aceste venituri nu contează anul dinaintea nașterii, ci ultimul an fiscal încheiat.
- Fără cetățenia germană: permisul de ședere — actul care permite șederea în Germania.
- La o naștere prematură: adeverința despre termenul calculat. De ea depinde câte sume lunare se acordă.
- La funcționari: comunicările privind drepturile bănești în locul fluturașilor de salariu.
În afară de certificatul de naștere sunt suficiente copii. Ce nu ține de subiect poate fi acoperit cu negru.
Ce poate fi în setul dumneavoastră
Ce file fac parte rezultă din răspunsurile dumneavoastră. Vedeți lista în cerere înainte de a plăti ceva.
În funcție de situația dumneavoastră
- Antrag auf Elterngeld (bundeseinheitlich)dacă locuiți în afara Bayern și Mecklenburg-Vorpommern
File pe care le completează alții
Aceste file le atașăm pregătite. Completate sunt de firma dumneavoastră sau de o autoritate — nu de dumneavoastră și nu de noi.
- Bescheinigung des Arbeitgebers (Elterngeld)Această filă nu o completați dumneavoastră, ci angajatorul.
Ce atașați în plus
Nu formulare oficiale, ci documente pe care le adăugați dumneavoastră.
- Nachweis über den Gewinn vor der GeburtLa activitatea independentă contează altă perioadă.
- Geburtsurkunde des Kindes im OriginalLa starea civilă primiți mai multe exemplare ale certificatului de naștere.
Ce nu completăm încă
Aceste file le poate cere cazul dumneavoastră; noi nu le completăm încă. Dacă vă privește, acest lucru se află în cerere — și fila o obțineți dumneavoastră de la instituția respectivă.
- Elterngeldantrag Bayern (ZBFS)dacă locuiți în Bayern
- Elterngeldantrag Mecklenburg-Vorpommern (LAGuS)dacă locuiți în Mecklenburg-Vorpommern
- Anlage 2.g — Staatsangehörigkeitdacă nu aveți cetățenie germană
- Anlage 2.c — Wohnsitz im Auslanddacă un părinte locuiește sau lucrează în străinătate
Așa se desfășoară
- Pasul 1
Răspundeți la întrebări
Un pas după altul, în limba dumneavoastră. Ce este obligatoriu poartă o steluță roșie; fără aceste date nu se poate continua.
- Pasul 2
Verificați datele și cumpărați
Înainte de plată vedeți încă o dată toate răspunsurile dumneavoastră și o imagine a primei file. Abia după aceea plătiți.
- Pasul 3
Descărcați și depuneți
După plată, setul finalizat este disponibil ca PDF — timp de 48 de ore, de câte ori doriți. Tipăriți, semnați, depuneți.
Cât costă
Prețul depinde de câte cereri sunt necesare. Dacă ambii părinți solicită Elterngeld, fiecare depune propria cerere cu propria semnătură. La gemeni sau tripleți rămâne câte o cerere pentru fiecare părinte — la nașteri multiple există un singur drept, nu câte unul pentru fiecare copil.
| Cazul dumneavoastră | Ce rezultă | Prețul | Diferența |
|---|---|---|---|
| Solicită un părinte | O cerere. | 9,90 € | — |
| Solicită ambii părinți | Pentru fiecare părinte o cerere proprie. | 11,90 € | + 2,00 € |
Fiecare filă suplimentară costă mai puțin decât cea anterioară. Mai mult de 19,90 € nu costă niciodată un set, oricât de cuprinzător devine. Este o plată unică — fără abonament, fără cont.
Ce formular oficial se aplică?
Aceasta depinde de domiciliu și de aceea landul este prima întrebare. Majoritatea landurilor emit cererea federală unitară. Bayern și Mecklenburg-Vorpommern au versiuni proprii.
Și Baden-Württemberg, Hessen și Nordrhein-Westfalen emit formulare oficiale proprii. Aici, pentru aceste trei landuri, se completează cererea federală unitară.
Legea nu prescrie niciun formular oficial anume:
- § 7 Abs. 1 Satz 1 BEEG cere forma scrisă și nimic altceva.
- § 26 Abs. 1 BEEG invocă § 9 SGB X: procedura administrativă nu este legată de anumite forme, în măsura în care nu există o prevedere specială.
- § 60 Abs. 2 Satz 1 SGB I spune că formularele oficiale prevăzute „ar trebui" folosite. Aceasta este o obligație de cooperare, nu o condiție de valabilitate.
- § 16 SGB I obligă la primirea cererilor — și la a acționa pentru ca cererile să fie utile scopului.
Din punctul de vedere al conținutului, cererii federale nu îi lipsește nimic. Ea culege fiecare aspect pe care îl culeg cele trei formulare ale landurilor. Numărul de identificare fiscală, Baden-Württemberg și Nordrhein-Westfalen nici măcar nu îl cer, cererea federală da.
Unele autorități lucrează cu un formular oficial propriu și îl trimit ulterior. Cererea depusă rămâne valabilă, iar termenul este respectat de la sosirea ei.
Ce va face o autoritate anume într-un caz concret nu prezicem. Aici scrie ceea ce reglementează legea.
Cât Elterngeld se acordă?
Basiselterngeld înlocuiește 65 până la 67 la sută din venitul care dispare după naștere. Sunt cel puțin 300 € pe lună și cel mult 1.800 € (§ 2 Abs. 1 Satz 2 BEEG).
Suma minimă se aplică și fără venit înainte de naștere (§ 2 Abs. 4 Satz 1 BEEG). La Elterngeld Plus ambele limite se înjumătățesc.
Indemnizația de maternitate și suplimentul angajatorului se scad integral (§ 3 Abs. 1 Satz 1 BEEG). De aceea, în săptămânile de după naștere de obicei nu mai vine Elterngeld în plus.
Aceste luni de viață ale copilului se socotesc totuși ca luni cu Basiselterngeld. Ele se iau deci în calcul, chiar dacă nu curg bani.
De la un venit impozabil de 175.000 € dreptul se stinge (§ 1 Abs. 8 BEEG). Se are în vedere venitul impozabil în sensul § 2 Abs. 5 EStG, nu venitul brut. Determinant este ultimul an fiscal încheiat înainte de naștere.
Pentru un cuplu de părinți se aplică aceeași limită, raportată la suma ambelor venituri. O sumă mai mare pentru cupluri nu mai există din aprilie 2024.
Limita se stabilește după data nașterii copilului, nu după ziua cererii (§ 28 Abs. 5 BEEG). Pentru nașteri începând cu 1 aprilie 2025 ea este de 175.000 €.
Basiselterngeld, Elterngeld Plus și Partnerschaftsbonus
Există trei feluri și ele se pot combina (§ 4 BEEG). Ce înseamnă fiecare este prezentat aici alături — care se potrivește cărei vieți decid părinții.
Basiselterngeld:
- Împreună 12 sume lunare pentru ambii părinți, plus încă 2, dacă la unul dintre părinți venitul este mai mic în două luni.
- Se poate primi până în luna 14 de viață a copilului.
- Cine primește Elterngeld trebuie să îl primească cel puțin 2 luni de viață ale copilului (§ 4 Abs. 4 Satz 2 BEEG). Aceasta se aplică oricărei primiri, nu doar lunilor partenerului.
Elterngeld Plus:
- În locul unei luni de Basiselterngeld sunt posibile două luni de Elterngeld Plus.
- Se poate primi până în luna 32 de viață a copilului, atât timp cât primirea din luna a 15-a de viață a copilului nu se întrerupe.
- Suma lunară este plafonată la jumătate din Basiselterngeld care s-ar cuveni fără venit (§ 4a Abs. 2 BEEG).
- „De două ori mai lung, pe jumătate mai puțin" este de aceea corect doar fără muncă cu timp parțial. Cu muncă cu timp parțial suma poate fi mai apropiată de Basiselterngeld.
Partnerschaftsbonus:
- Cel puțin 2 și cel mult 4 sume lunare suplimentare de Elterngeld Plus (§ 4b BEEG).
- Ambii părinți trebuie să lucreze în aceeași lună de viață a copilului între 24 și 32 ore pe săptămână.
- Lunile trebuie să se succeadă, iar ambii părinți trebuie să le ia simultan.
Ce limitează combinarea:
- Simultan pot primi Basiselterngeld ambii părinți doar în 1 din primele douăsprezece luni de viață ale copilului (§ 4 Abs. 6 Satz 1 BEEG).
- Fac excepție nașterile multiple, nașterile premature, copiii cu handicap constatat și copiii care declanșează un bonus pentru frați.
- Dacă un părinte primește Elterngeld Plus, primirea simultană de către celălalt este posibilă și dincolo de aceasta.
- § 4c BEEG permite unui singur părinte să ia și lunile partenerului — de exemplu în cazul autorității părintești exclusive.
Alegerea făcută nu este definitivă. Până la sfârșitul perioadei de primire ea se poate schimba (§ 7 Abs. 2 BEEG).
Retroactiv schimbarea merge doar trei luni de viață ale copilului. Și este exclusă în măsura în care sume lunare au fost deja plătite — cu excepția cazurilor de rigoare deosebită.
Cine primește Elterngeld?
Legea numește patru condiții care trebuie îndeplinite împreună:
- domiciliul sau reședința obișnuită în Germania;
- conviețuirea cu copilul în aceeași gospodărie;
- îngrijirea și creșterea personală a copilului;
- lipsa unei activități lucrative sau lipsa unei activități lucrative depline.
Lipsa unei activități lucrative depline înseamnă: cel mult 32 ore pe săptămână în medie pe luna de viață a copilului (§ 1 Abs. 6 BEEG).
Este o medie, nu o limită săptămânală. O săptămână cu mai multe ore nu dăunează, atât timp cât media lunară este respectată.
Elterngeld pot primi și părinții adoptivi și rudele până la gradul al treilea. La nașterile multiple există un singur drept, nu câte unul pentru fiecare copil.
Fără cetățenie germană contează suplimentar permisul de ședere. Ce permis este suficient depinde de tipul lui și de activitatea lucrativă.
Dacă una dintre aceste condiții este îndeplinită decide Elterngeldstelle, nu noi.
Cât durează soluționarea?
Termene fixe nu există. Cât durează ține de Elterngeldstelle și de cazul concret. De aceea nu numim o cifră pe care nu am putea-o respecta.
Ce prelungește frecvent prelucrarea:
- Lipsește certificatul de naștere sau este exemplarul greșit.
- Lipsesc fluturașii de salariu din perioada de calcul.
- Lipsește adeverința despre indemnizația de maternitate.
- La activitate independentă lipsește decizia de impunere pentru anul determinant.
- Lipsește semnătura celuilalt părinte.
Cererea poate fi pregătită înainte de naștere, dar poate fi depusă abia după. Certificatul de naștere nu se obține mai devreme.
Unde se află numărul de identificare fiscală
Numărul are unsprezece cifre și este valabil pe viață (§ 139b AO). El nu se schimbă la căsătorie, la mutare sau la schimbarea numelui.
Îl găsiți pe aceste documente:
- în scrisoarea de întâmpinare a Bundeszentralamt für Steuern — după naștere sau după prima înregistrare în Germania;
- pe scrisorile Familienkasse privind Kindergeld;
- în decizia de impunere pe venit;
- pe adeverința anuală privind impozitul pe salariu.
Dacă scrisoarea s-a rătăcit, nu se atribuie un număr nou, ci se comunică din nou același. Bundeszentralamt für Steuern îl comunică la cerere încă o dată.
Răspunsul se dă exclusiv prin scrisoare la adresa înregistrată. Telefonic sau prin e-mail Bundeszentralamt nu comunică numărul. Aceasta durează în prezent aproximativ patru săptămâni.
În cazul unui copil, scrisoarea merge la adresa înregistrată a copilului. Ca să ajungă, numele de familie al copilului trebuie să fie scris pe cutia poștală.
Pentru un nou-născut numărul vine de la sine, de îndată ce oficiul de evidență a populației a transmis datele. Dacă după aproximativ patru săptămâni nu sosește nimic, locul unde trebuie să vă adresați este oficiul de evidență a populației.
Pentru un copil care trăiește în străinătate nu se atribuie niciun număr. El nu este supus impozitării în Germania. Aceasta se aplică și atunci când există drept la Kindergeld.
Depuneți dumneavoastră la Elterngeldstelle
Duceți cererea la Elterngeldstelle competentă sau trimiteți-o acolo prin poștă. Această autoritate poartă în fiecare land alt nume. În Baden-Württemberg este L-Bank, în Bayern Zentrum Bayern Familie und Soziales. În Nordrhein-Westfalen este districtul sau orașul de sine stătător. Care este competentă pentru dumneavoastră găsiți prin portalul federal pentru familie: www.familienportal.de. Căutați acolo Elterngeldstelle și introduceți codul poștal. Cererea nu se trimite de aici. Contează ziua în care ajunge la autoritate.
Termen de căutare: Elterngeldstelle
Gata?
Puteți opri oricând și continua mai târziu — datele pe care le introduceți rămân 48 de ore pe acest dispozitiv. Plata are loc abia la sfârșit.
Începeți completareaKindergeld și Elterngeld sunt două prestații diferite cu două cereri diferite: Kindergeld vine de la Familienkasse, Elterngeld de la Elterngeldstelle a landului. După o naștere intră de obicei în discuție amândouă.
Solicitați Kindergeld